Er bod pob plentyn yn derbyn cinio am ddim gan Lywodraeth Cymru, os ydych chi ar incwm isel neu’n derbyn budd-daliadau, mae dal yn bwysig eich bod yn gwneud cais am brydau ysgol am ddim  ar gyfer eich plentyn. Mae hyn oherwydd os ydych chi’n gymwys am brydau ysgol am ddim gall olygu: 

• bod rhagor o gymorth ariannol ar gael i chi (yn cynnwys y https://www.abertawe.gov.uk/grantGwisgYsgol gwersi cerddoriaeth a thripiau ysgol) 
• cynnydd mewn cyllid i’r ysgol

Cliciwch ar y linc isod er mwyn derbyn mwy o wybodaeth am ginio am ddim ac am grant hanfodion ysgol (mae’n bosib gwneud cais ar gyfer grant hanfodion ysgol ar gyfer y flwyddyn academaidd nesaf yn awr).

Although each child receives free school meals through Welsh Government funding, if you are on a low income or benefits it is still important for you to apply for free school meals  for your children. This is because if you are eligible for free school meals it could mean:

• further financial help is available to you (including the https://www.swansea.gov.uk/schooluniformgrant?lang=en music lessons and school trips) 

• increased funding for the school

Please see link below for more information about  school meals and the school essentials grant (applications for the school essentials grant are now open for the next academic year).

https://www.llyw.cymru/darganfod-mwy-am-brydau-ysgol-am-ddim?_gl=1*n4qjbw*_ga*NTA5ODI0MTcuMTcyMDAzNjgzMA..*_ga_L1471V4N02*MTcyMDAzNjgyOS4xLjEuMTcyMDAzNjg2Ni4wLjAuMA 

https://www.llyw.cymru/grant-hanfodion-ysgol?_gl=1*i7b7zl*_ga*NTA5ODI0MTcuMTcyMDAzNjgzMA..*_ga_L1471V4N02*MTcyMDAzNjgyOS4xLjEuMTcyMDAzNjkxMC4wLjAuMA 

https://www.gov.wales/find-out-about-free-school-meals 

https://www.gov.wales/school-essentials-grant